2017年高考全国卷参考范文
【发布时间:2017-08-10】 【作者:/来源:】【关闭窗口】

2017年全国乙卷(I)

假定你是李华,正在教你的英国朋友Leslie学习汉语。请你写封邮件告知下次上课的计划。内容包括:

1. 时间和地点;

2. 内容:学习唐诗;

3. 课前准备:简要了解唐朝的历史。

注意:

1. 词数100左右;

2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。

 

One Possible Version(维克多版本)

Dear Leslie,

How are you? I’m writing to tell you about your next Chinese lesson.

We’ll still meet at my school, but not on Saturday as usual, since I’ll have to participate in a sporting activity that day. So let’s make it three o’clock on Sunday afternoon.

As you know, in order to acquire a good knowledge of Chinese, you should learn more about Chinese culture and history. Therefore, this time I will introduce Tang Poetry to you, which is of great help in learning Chinese. I advise you to learn about the brief history of the Tang dynasty in advance. It will surely help you in learning the poems.

Looking forward to hearing from you soon.

Yours,

Li Hua

 

2017年全国甲卷(II)

假定你是李华,想邀请外教Henry一起参观中国剪纸(paper-cutting)艺术展。请给他写封邮件,内容包括:

1. 展览时间、地点;

2. 展览内容。

注意:

1. 词数100左右;

2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。

 

One Possible Version(维克多版本)

Dear Henry,

How are things with you?

I’ve got great news for you. There will be an art exhibition on Chinese paper-cutting this month. Knowing that you show great interest in Chinese culture, I’d like to invite you to attend the exhibition with me. The exhibition, to be held in the City Hall of Xi’an, lasts for seven days from June 6th to 12th, which attracts a large number of visitors at home and abroad. Featuring Chinese paper-cutting, the exhibition not only shows a variety of paper-cuts in different regions, but also presents to us the history and development of paper-cutting in China. I am sure that it will broaden your horizons and that you will enjoy it. I wonder if it is convenient for you to join me in visiting the exhibition.

Looking forward to your reply.

Yours,

Li Hua

2017年全国丙卷

假定你是李华。你所在的校乒乓球队正在招收新队员。请给你的留学生朋友Eric写封邮件邀请他加入,内容包括:

    1.球队活动;

    2.报名方式及截止日期。

注意:

    1.词数100左右;     

    2.可以适当增加细节,以使行文连贯。

 

One Possible Version(维克多版本)

Dear Eric,

How’s everything going? The table-tennis team of our school is admitting new players. I’m sure it will appeal to you, for you have been enthusiastic about sports. Therefore, I’d like to invite you to join the team. Now the information in detail.

The team will hold a range of activities, including some training and matches. And some world-famous players will be invited to give lessons. If you are interested in it, you may either send an email to 123456@sina.com or sign up in person. The deadline is June 25th, 2017. I sincerely hope you could join us. Don’t hesitate to ask me if you have any questions.

    I’m looking forward to your early reply.

Yours,

Li Hua